爺のスタンプ 2

ヒマだったのでお絵描きしました。

「ちばけな」岡山の方言でふざけるなとか、ずにのるな的かと。

「ちやんば」は山口、いらん世話とか、ちょつかい。

「ちんぷりかえる」は遠州弁、怒る、ふてくされる。

「ばちくそ」は広島、ざまぁみろ的。

「ゆうとうみ」「やっとうみ」は伊予弁。言ってみて、やってみての意味です。

「ぶちええ」はすごく良い(ぶちは強調、浜松弁の“がんこ“とか“ど“と同じ用法)、「たいがたい」はとてもありがたい(ご厚情に耐えがたい)、山口弁。

「やっとかめ」(八日ぶり?)は久しぶり、遠州弁。

「おらぶ」は叫ぶ、山口弁。“ほたえる“もあるね。

「なにゆうとん」は何をいってるの?、“ぞね“を付けるとカンペキ伊予弁。

「やらまいか」はさあやろうぜ、超遠州弁。

少しずつ増やします。